Den tyske reporter Paula Rowe leder efter et par i Berlin, der kan lide at swinge. Desværre har hun ikke meget succes, før hun møder Sophie Logan og Bodo. For det unge par er stadig nyforelsket, men holder stadig af swingerklubber. Heldigvis for brunetterne kender blondinen og hendes kæreste også en swingerklub lige rundt om hjørnet. Det tyske par tager dertil sammen med reporteren til den rigtige gadecasting og viser hende, hvad der foregår i Berlins swingerklubber.
Privat skudt ind:
